(English below)
Dag twee van het EK bracht nog meer zon, zee en zeilen. Na het zeer geslaagde tentfeest met Vangrail stond iedereen toch vanochtend weer fris en fruitig op de steiger. De stroming was vandaag een nog grotere uitdaging dan gisteren.
In de voorhoede was de spanning om te snijden. Jazzy won uiteindelijk de eerste wedstrijd, de tweede wedstrijd werd gewonnen door Jadten.
Tijdens de laatste wedstrijd zakte de wind er steeds verder uit. Terwijl de eerste boten finishten, vocht een handjevol boten om elke meter bij de bovenboei. Maar elke paar meter die je vooruitkwam, zette de stroom je weer weg. Eén team rondde zelfs de bovenboei, maar haalde daarna de spreader niet. Fraporita won wederom de laatste wedstrijd en leidt nog steeds het klassement.
NSR Sunday day 2
Day two of the European Championships brought even more sun, sea and sailing. After the very successful tent party with Vangrail, everyone was fresh and fruity on the jetty this morning. The current was an even bigger challenge today than yesterday.
The tension in the vanguard was palpable. Jazzy eventually won the first match, the second match was won by Jadten.
During the last race the wind dropped further and further. As the first boats finished, a handful of boats fought for every meter at the top mark. But every few meters you advanced, the current pushed you away again. One team even rounded the top mark, but then failed to reach the spreader. Fraporita again won the last match and still leads the rankings.
